What book should I read next?

Try the Tropic of Cancer by Henry Miller. A classic, but filthy, in the style of those you listed. Also William Burroughs, not just Naked Lunch, but his lesser known stories like Wild Boys and The Soft Machine.